Cosa paga la tua cassa
Da gennaio 2027 vale la legge di austerità dell’assicurazione sanitaria tedesca — e con essa cambiano i margini dell’assistenza ambulatoriale. Crediamo che tu abbia il diritto di sapere cosa ti spetta. Questa pagina lo elenca — per intero e senza secondi fini.
A cosa hai diritto
- Prevenzione oncologica: visita genitale annuale dai 20, Pap/HPV per fasce d’età, palpazione del seno dai 30, screening mammografico 50–75 (invito), dai 45 su iscrizione attiva
- Gravidanza: l’assistenza completa incl. tre ecografie di base e tutti i laboratori da direttive
- Contraccezione: metodi su ricetta fino al 22° compleanno; la consulenza, sempre
- Con disturbi: ogni diagnostica e terapia medicalmente indicata — ecografia, laboratorio, chiarimenti. “Paziente di cassa” non significa medicina da lista d’attesa
- Vaccinazioni: HPV fino a 17 (recupero in parte fino a 26, secondo cassa), influenza, altre secondo STIKO
- Malattie croniche: endometriosi, PCOS, disturbi della menopausa con valore di malattia — diagnostica e terapia secondo linee guida sono coperte
Cosa cambia nel 2027 — e cosa no
La legge restringe i budget e inasprisce i controlli di economicità — ma non taglia il catalogo delle prestazioni qui sopra. Cosa cambia per gli studi: budget trimestrali più stretti, più obblighi di documentazione, meno margine negli appuntamenti. Cosa ne facciamo noi lo puoi seguire sulla pagina Realitycheck: digitalizzare la routine perché la medicina conservi il suo tempo.
Cosa significa per noi (stato: ottobre 2026): Il nostro budget per le prestazioni di cassa è esaurito per la prevenzione di routine. Al momento non possiamo offrire nuovi appuntamenti di prevenzione a carico della cassa – nemmeno su richiesta. Una lista d’attesa sarebbe disonestamente lunga. Ci dispiace, soprattutto verso le pazienti che ci danno fiducia da molti anni.
Chi ha la precedenza ora:
- Disturbi acuti: forti dolori, sanguinamenti (non più vecchi di 3 giorni) o un nodulo appena palpato. Puoi richiedere online un appuntamento nel nostro ambulatorio d’urgenza, fino a tre giorni prima. Assegniamo questi appuntamenti secondo l’urgenza medica.
- Controlli dopo un referto: continuiamo a seguire le pazienti con test HPV positivo, pap test anomalo o una malattia oncologica. Ti contatteremo noi.
- Le donne in gravidanza continuano a essere accompagnate in modo affidabile nell’assistenza prenatale.
Il tuo diritto alla prevenzione a carico della cassa resta: se non possiamo offrirti un appuntamento, il servizio appuntamenti (116 117) te ne procura presso altri studi. Le prestazioni a pagamento non rientrano nel budget di cassa, per questo ci sono ancora appuntamenti disponibili. Non è una decisione contro le pazienti di cassa. Di più sulla prevenzione →
La nostra promessa è semplice: non ti venderemo mai una prestazione di cassa come prestazione privata. Se qualcosa ti spetta, te lo diciamo — anche se il budget dello studio non ci guadagna nulla. E dove una prestazione davvero non è coperta, te lo diciamo prima, per iscritto, col prezzo — così decidi liberamente.
I tuoi diritti di paziente
- Secondo parere: prima di interventi pianificabili hai diritto a un parere indipendente — lo sosteniamo attivamente
- Accesso agli atti: i tuoi referti ti appartengono; su richiesta ricevi copia della tua cartella
- Servizio appuntamenti (116 117): procura alle assicurate visite specialistiche entro i termini
- Nessuna prestazione contro la tua volontà: anche la prevenzione è un’offerta, non un dovere — decidere informata significa anche: no è una risposta valida
Domande frequenti sulle prestazioni della cassa
Devo comprare extra per essere curata bene?
No. La medicina di cassa copre il necessario dal punto di vista medico — è il suo mandato legale, e il 2027 non lo cambia. Gli extra possono offrire comfort o diagnostica estesa; necessari per una buona cura non lo sono.
Perché alcuni esami solo una volta l’anno?
Perché gli intervalli del catalogo si basano su studi, non sul risparmio — esami più frequenti senza motivo dimostrabilmente non migliorano gli esiti. Con un motivo, l’intervallo comunque non vale.
E se la cassa rifiuta una prestazione?
Puoi fare opposizione — e ti sosteniamo con referti e motivazioni. Molti rifiuti cadono su formalità, non sulla medicina.
Tratterete peggio le pazienti di cassa per via della legge?
No. In caso di disturbi acuti o referti anomali curiamo le pazienti di cassa con la stessa attenzione di tutte le altre. Ciò che il budget ridotto limita è il numero di appuntamenti di prevenzione senza un motivo concreto – non la qualità delle cure.
La tua domanda non c’è?Scrivici tramite la reception online — diretto e sicuro.
Fai la tua domandaNon sai cosa ti spetta?
Chiedici — da noi la risposta a “lo paga la cassa?” arriva prima della prestazione, non sulla fattura.
Richiedi una consulenza Fai una domanda — reception online